На связи Переводчик и специалист по сопровождению бизнеса в Китае
Тим
Человек, который понимает местную специфику и может лично подключиться к вашей задаче в Китае.
Проживает в Китае с 2019 года и обладает обширным опытом устных и письменных переводов в различных сферах. Сопровождает деловые встречи, переговоры, посещения заводов и выставок.
Разбирается в вопросах внешнеэкономической деятельности, международных денежных переводов и логистики в страны СНГ. Имеет опыт работы с лёгкой и тяжёлой промышленностью, пищевой и нефтегазовой отраслями.
Помогает преодолеть языковые и культурные различия между российскими и китайскими партнёрами, адаптирует коммерческие предложения и контракты, консультирует по вопросам международного сотрудничества.
Дополнительная подготовка и сильные стороны: сертификат Health Coach по психологии человека и базовая подготовка Emergency Medical Technician (EMT). Имеет китайское водительское удостоверение категории B, выданное в 2023 году, и международное водительское удостоверение, выданное в 2017 году. Среди ключевых качеств — умение работать в команде, тайм-менеджмент, внимание к деталям, культурная осведомлённость и адаптивность.
- Устный и письменный перевод
- Сопровождение на заводах и выставках
- Деловые встречи и коммерческие переговоры
- Адаптация предложений и контрактов
- ВЭД, международные переводы и логистика
- Международное сотрудничество